| 13.03.10 | |
|
| 13.03.10 19:51 |
IT |
Vasanth |
Kann man jeman.. |
Habe schon einen Text auf Italienisch geschrieben, bin .. |
| 13.03.10 19:46 |
IT |
wollemaus |
Re: Ihr lieben.. |
Cara Cioncetta, caro Angelo,
scusate se non mi sono fa.. |
| 13.03.10 19:06 |
IT |
lumpi621 |
Ihr lieben, ic.. |
Liebe Cioncetta, Lieber Angelo
ich bitte euch um Entsc.. |
| 13.03.10 18:48 |
TR |
Betty! |
Re: Was heißt.. |
hi elmas, ist richtig |
| 13.03.10 18:42 |
BG |
wemu80 |
Re: Bitte bitt.. |
Liebe Irini vielen Dank Du hast mir sehr geholfen. |
| 13.03.10 18:38 |
BG |
Irini |
Re: Bitte bitt.. |
Mila Silvia, za men njama problem,ako ne mozhesh da doi.. |
| 13.03.10 18:36 |
TR |
elmas |
Re: Was heißt.. |
Ist schön geworden mein Neffe; ich küsse dich.
___
.. |
| 13.03.10 18:36 |
BG |
Irini |
Re: herzlichen.. |
Mimi, woher hast du diese Sachen kopiert?
Anscheinend.. |
| 13.03.10 18:28 |
TR |
elmas |
Re: Wer kann d.. |
Oooh, na dann hat ja alles seine Ordnung.
Danke Berge... |
| 13.03.10 18:20 |
BG |
Irini |
Re: Bitte übe.. |
Mila Silvia, dylboko me zasegna i strashno me narani s .. |
| 13.03.10 18:05 |
HR |
sandra167 |
Geschäftliche.. |
Hallo,
wer kann mir bitte folgende Sätze ins Kroatis.. |
| 13.03.10 17:28 |
TR |
Bommi |
Was heißt das.. |
yegenim guzel olmus opuyom. |
| 13.03.10 17:12 |
BG |
Marky&Laura |
Re: Ich hoffe .. |
In deinem Fall macht es selbstverständlich mehr Sinn n.. |
| 13.03.10 17:08 |
TR |
Betty! |
Re: Was ganz k.. |
anneannen iyi vardi mi?
anneanne- Oma (müttl.)
bü.. |
| 13.03.10 17:07 |
EL |
dimitriosm |
@oualid |
.
ja Niki
jeden Freitag vom 22. das endet (???.. |
| 13.03.10 17:06 |
BG |
wemu80 |
Bitte bitte ü.. |
Liebe Silvia es macht mir nichts wenn Du nicht kommen k.. |
| 13.03.10 16:58 |
EL |
dimitriosm |
@Piratina |
.
wie man sagt...
|
| 13.03.10 16:49 |
EL |
oualid |
kann mir jeman.. |
nai niki
kathe paraskewi apo tis 22os pou na teliosi |
| 13.03.10 16:49 |
SP |
jf |
No se puede vivir sin amar.
Oder: wenn du auch nicht.. |
| 13.03.10 16:41 |
IT |
Mission Cause |
Re: Bitte um ü.. |
Das heißt im übertragenen Sinne in etwa: Ich habe keine.. |
| 13.03.10 16:40 |
TR |
*S* |
Re: Hallo mein.. |
cok tsk ederim |
| 13.03.10 16:36 |
IT |
stud.ssa Orset.. |
Re: Bitte um ü.. |
Nein, das hat mir jetzt erstmal gar nichts gesagt, aber.. |
| 13.03.10 16:32 |
TR |
*S* |
Was ganz kurze.. |
Ist deine Oma (mütterl.) gut angekommen?
Herzlichen.. |
| 13.03.10 16:30 |
IT |
Mission Cause |
Re: Bitte um ü.. |
Ja,ja ich bin weiblich. Aber manchmal gehe ich auf den .. |
| 13.03.10 16:30 |
BG |
wemu |
Bitte überset.. |
Liebe Silvia es hat mich tief getroffen und macht mir g.. |
| 13.03.10 16:26 |
IT |
stud.ssa Orset.. |
Re: Bitte um ü.. |
Attualmente mi trova su marte.
Du bist doch weiblich.. |
| 13.03.10 16:26 |
BG |
mimi80 |
herzlichen dan.. |
1=sorry za interviuto sno6ti.gledah na teb kato na yoan.. |
| 13.03.10 16:25 |
EL |
dimitriosm |
@Corin |
.
Kalimera Corin !!!!
ich freue mich sehr .. |
| 13.03.10 16:19 |
IT |
Mission Cause |
Bitte um übers.. |
Ich befinde mich zur Zeit auf dem Mars. |
| 13.03.10 16:19 |
SR |
jacksonbuch |
wieder einmal .. |
Könntet Ihr mir freundlicherweise wieder einmal Helfen.. |
| 13.03.10 16:18 |
EL |
dimitriosm |
@Piratina |
.
wo hast du dieses Lied her ??
meiner Me.. |
| 13.03.10 16:13 |
SP |
jordi picarol |
Re: Kann mir d.. |
No se puede vivir sin amar.
-------
Wie schön!
LG
.. |
| 13.03.10 16:04 |
TR |
Betty! |
Re: sana dayan.. |
ich konnte es nicht verständlich ausdrücken...jetzt .. |
| 13.03.10 16:03 |
TR |
nane666 |
Re: sana dayan.. |
oh, simdi anladim :) danke danke danke.... Betty :) |
| 13.03.10 15:55 |
TR |
Betty! |
Re: sana dayan.. |
ich kann mich nicht beherrschen....(bei) dir - sana |
| 13.03.10 15:54 |
TR |
nane666 |
Re: sana dayan.. |
Danke schön, Betty, aber über das "sana" stolpere ich.. |
| 13.03.10 15:47 |
TR |
Betty! |
Re: sana dayan.. |
auch möglich: ich kann mich nicht beherrschen ....
.. |
| 13.03.10 15:42 |
TR |
nane666 |
sana dayanam |
sana dayanam |
| 13.03.10 15:41 |
SR |
rudi1 |
Re: molim ako .. |
mnogo sam ti zahvalna u zakasnjenju jer je moj kompj, p.. |
| 13.03.10 15:39 |
HU |
Holdvilág |
re: Bitteeeee .. |
oh, ja klar, das macht auch mehr Sinn :) Danke! |
| 13.03.10 14:40 |
SC |
swiss_girl |
Alles gute... |
Könnte mir jemand bitte diesen Text übersetzen, da ich .. |
| 13.03.10 14:09 |
IT |
Mandy83 |
Re: bitte bitt.. |
die Antwort war nicht von demjenigen an den deine Übers.. |
| 13.03.10 14:09 |
TR |
Betty! |
Re: wer hat lu.. |
siehe pn........gruss |
| 13.03.10 14:06 |
SP |
nicole2112 |
Kann mir das b.. |
Was heißt "Man kann nicht leben, ohne zu lieben" auf Sp.. |
| 13.03.10 14:00 |
IT |
Mandy83 |
Re: bitte bitt.. |
also doch ..ok :) danke |
| 13.03.10 13:59 |
IT |
wollemaus |
Re: bitte bitt.. |
Also sprichst du auch ein bisschen italienisch? ;) |
| 13.03.10 13:56 |
IT |
Mandy83 |
bitte bitte :) |
allora parli anche un po italiano? ;-) |
| 13.03.10 13:47 |
FI |
kullanmuru |
Re: ??? |
ne, passt nicht... oder doch? da stand einfach nur
.. |
| 13.03.10 13:44 |
TR |
Betty! |
Re: Bitte eine.. |
es könnte auch bedeuten:
ich bin kein Aussenseiter.. |
| 13.03.10 13:42 |
TR |
carry1971 |
Re: bitte wer .. |
danke Betty für deine hilfe ,bussal und schönes woche.. |
| 13.03.10 13:42 |
TR |
Betty! |
Re: HALLO WER .. |
wenn ich gehe/verlasse dann sollen alle "Wenn doch/hät.. |
| 13.03.10 13:38 |
IT |
wollemaus |
Re: bitte über.. |
Già mi basta averti al mio fianco ogni volta che avrò b.. |
| 13.03.10 13:35 |
TR |
Betty! |
Re: bitte wer .. |
ich hoffe dir wird es immer gut gehen |
| 13.03.10 13:31 |
IT |
Vollmond |
bitte übersetz.. |
Erst reicht ja schon, wenn du mir immer zur Seite stehs.. |
| 13.03.10 13:09 |
TR |
carry1971 |
bitte wer kann.. |
umar |
| 13.03.10 12:54 |
TR |
lena9 |
wer hat lust u.. |
Merhaba güzel bayan ,güzel dost,güzel arkada |
| 13.03.10 12:50 |
IT |
Mandy83 |
Re: Bitte über.. |
mille grazie |
| 13.03.10 12:48 |
IT |
wollemaus |
Re: Bitte über.. |
Perché non ci riesco a smetterla di sperare che possa a.. |
| 13.03.10 12:38 |
IT |
Mandy83 |
Bitte übersetz.. |
Warum kann ich die Hoffnung nicht aufgeben, dass der Ta.. |
| 13.03.10 12:36 |
IT |
Ewa_1984 |
Re: Brauche no.. |
Danke! |
| 13.03.10 12:28 |
IT |
Mandy83 |
Re: kann bitte.. |
danke :) |
| 13.03.10 12:25 |
IT |
rondine |
Re: kann bitte.. |
Ich fühle mein Herz vor Liebe schlagen. Es ist, als ob .. |
| 13.03.10 12:25 |
HR |
home |
weibl. an män.. |
Bok,
bila je stvarno prelijepa vecer. Tak sam se dobro.. |
| 13.03.10 12:15 |
IT |
rondine |
Re: Brauche no.. |
Ciao zio, purtroppo non riesco a vedere il video... Pot.. |
| 13.03.10 12:12 |
IT |
Mandy83 |
kann bitte mal.. |
Sento nel cuore un battito d’amore.E’ come se qualcuno .. |
| 13.03.10 12:07 |
IT |
Ewa_1984 |
Brauche noch m.. |
Hallo Onkel...Kann leider das video nicht sehen....Viel.. |
| 13.03.10 12:06 |
IT |
Ewa_1984 |
Re: Nur ein Sa.. |
Danke für die schnelle hilfe...lg |
| 13.03.10 12:00 |
IT |
rondine |
Re: Nur ein Sa.. |
Das ist meine Nichte, wie du, schau sie an, dicke Küsse.. |
| 13.03.10 11:54 |
IT |
Ewa_1984 |
Nur ein Satz.... |
questa è mia nipote, come te, guardala, bacioni zio. |
| 13.03.10 11:46 |
EL |
xkman |
Re: Taufe S.O... |
meinst sowas? :
http://www.mammyland.com/index.php?opt.. |
| 13.03.10 11:42 |
EL |
xkman |
Re: |
|
| 13.03.10 11:27 |
EN |
Braunschweig |
Ist jemand so .. |
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir möchten gerne im .. |
| 13.03.10 11:26 |
TR |
berge |
Re: Wer kann d.. |
Das ist richtig übersetzt,denn dasselbe wurde ihr am 3.. |
| 13.03.10 10:52 |
EL |
Corin |
Re: |
Ich habe im Fitrakis nachgeschaut und dort steht:
|
| 13.03.10 10:41 |
EL |
n i c k i |
Taufe S.O.S. |
Hallo,
unser Kleiner wird bald getauft, heute sollen d.. |