Deutsch Deutsch Übersetzungsforum, Forum für Lernende pauker.at

DE IT FR

09:36 26.06.

Zitat

Willst du fliegen, lass hinter dir, was dich nach unten zieht.

Verfasser unbekannt20324927

>	Juno... DE EN SP FR 13:00 27.06.

Re: Zitat

DAs gefällt mir! Die Lösung ist also Suizid!? Das ist - nun ja - auf jeden Fall endgültig!

Oder ich versuch`s doch vorher noch mit dieser anderen Sache: Am Morgen ein Joint - und der Tag ist dein Freund... Let`s fly, let`s fly away...!20328490

17:52 27.06.

Re: Zitat /Die Himmelskönigin

.
Liebste Juno,

wie kannst du nur so etwas denken!

Das Zitat lässt vielste Interpretationsmöglichkeiten zu.
Was uns nach unten zieht ist nicht die Welt, sondern es sind die Sünden des Lebens.
Diese machen uns schwach, unsicher und auch krank, manchmal verrückt, vergiftet von Hass.

Wer dagegen die Freude des Himmels erkennt und durch Gebet immer mehr lieben lernt, der kommt nicht auf solche negativen Ideen.

Verzweiflung - das ist der Seelenzustand der Höllenbewohner, die uns auf ihre Seite ziehen wollen.
Verzweiflung ist eine Versuchung!

Ich betrachte da lieber die Lieblichkeit unserer Himmelskönigin Maria,die ohne jede Sünde gelebt hat.

Sie, der Engel Königin, ist die Ursache unserer Freude.
Sie ist unser aller Mutter, denn sie wurde uns von Jesus zur Mutter gegeben. Zu ihr dürfen wir mit allen unseren Sorgen kommen und sie wird uns helfen.

Sie ist eine von uns (Menschen) und an ihr können wir unser Ziel der himmlischen Herrlichkeit schon jetzt bestaunen........

Bete doch mal wieder ein Sturmgebet zu den Heiligen Engeln!

(Hier wollte ich einen Link posten aber die funktionieren alle nicht. Google einfach "eilet uns zu helfen")20329002

DE EN SP FR

15:37 29.06.

Re: Zitat /Die Himmelskönigin

Mein lieber 9eor9!

Noch muss niemand mir zu Hilfe eilen. Weder ein Engel noch ein Mensch - und eine Himmelskönigin eilt sowieso nicht - das gehört sich nicht!

Das Leben ist mir zu spannend. Ich habe noch eine ganze Menge vor. Aber es gibt eben manchmal Tage...! Wer kennt das nicht?!

Du hast deinen Weg im Glauben gefunden. Das erkenne ich als Teil deiner Persönlichkeit an und respektiere es. Daher danke ich dir für deine Antwort - ich empfinde das als äußerst liebenswert.

Ich umarme dich. Juno.

"Bedenke aber, dass das Leben in dieser Welt nichts ist als ein Spiel und ein Zeitvertreib..."
Koran, LVII 19 (aber vielleicht gefällt es dir trotzdem...!)20334842

13:32 30.06.

Re: Zitat /Die Himmelskönigin

erneut:
Liebste Juno,

//Noch muss niemand mir zu Hilfe eilen.//

Bist du sicher???, denn dann hieße dein Weltbild ICH, irgendwie klein im Vergleich zum Rest der Menschheit, findest du nicht?

//Weder ein Engel noch ein Mensch - und eine Himmelskönigin eilt sowieso nicht - das gehört sich nicht!//

Oh doch! Es ist der sehnlichste Wunsch der Himmelskönigin, ihre Kinder um sich zu scharen, ihnen zur Hilfe zu eilen wenn sie suchen im Leben, ihnen zu helfen und sich mit ihnen zu freuen.
Hast du mal erlebt, wie aufregend das Gespräch mit dem Himmel im Gebet sein kann?
Das kann man besonders gut lernen in der Eucharistischen Anbetung.

//Das Leben ist mir zu spannend. Ich habe noch eine ganze Menge vor. Aber es gibt eben manchmal Tage...! Wer kennt das nicht?!//

Dein Leben wird nur interessanter, spannender, sinnvoller und wahrhaftiger durch den Austausch mit den Heiligen. Wenn es andere Wirkungen hervorbringt, ist es nicht der Himmel, der dich beschäftigt!

//Du hast deinen Weg im Glauben gefunden. Das erkenne ich als Teil deiner Persönlichkeit an und respektiere es. Daher danke ich dir für deine Antwort - ich empfinde das als äußerst liebenswert.//

Leider hast du es falsch verstanden, denn ich habe eben nicht meinen Weg im Glauben gefunden.
Vielmehr habe ich erkannt, dass Glauben, und zwar der heilige katholische Glauben, DER Weg ist, der zum Himmel führt. Das ist etwas ganz anderes. Glauben kann man nicht einsperren ("Weg im Glauben finden"), denn er ist lebendig und heilig.
Und: Er sprengt alle irdischen Grenzen. Dazu allerdings bedarf er des ständigen Wachstums und des fortwährenden Dialoges mit dem Himmel.

//"Bedenke aber, dass das Leben in dieser Welt nichts ist als ein Spiel und ein Zeitvertreib..."
Koran, LVII 19 (aber vielleicht gefällt es dir trotzdem...!)//

......das ist eine weitere Facette mit der sich der Islam als Irrlehre offenbart, denn Zeitvertreib ist offensichtlich sinnlos.........
Wie will er so die göttliche Wahrheit (=Realität) wiedergeben?????
.20337555

16:15 30.06.

Re: Zitat /Die Himmelskönigin

.
"Wenn ich die Schrift oberflächlich lese, dann ist Gott ,er', aber wenn ich sie im Glauben und betend lese, wird Gott zum ,Du'. Das heißt, er wird mein Gegenüber, er spricht mit mir, und ich antworte ihm."

Rudolf Müller (Altbischof von Görlitz, *1931)20337939

DE IT FR

13:54 12.06.

The net

Word’s be me

Der Ort, in dem das Netz, mit seinen Weiten, umgeben einem Spinnennetz gleich in Millionen von Seiten und und Blogg’s in den unzähligen Servern spukt.
Tummelplatz für Krieger und Betrüger, Liebesbedürftigen und Spinnern, Trojanern und Pferden.
Aber auch eine Oase des Seins und des Finden, gefunden werden oder aber um Zeit verschwenden oder vergessen.
Ja, liebe Liebenden, einsam dreht Captain D. James Grock seine Runden in der Matrix.
Leutanent O’Goggla suche ILD. Bitte um Bericht.
Auf Kur,s im Logbuch, Kurs Stefan, Wörterbuch, Übersetzungen.
Spuuki an Brücke, Koordinaten eingeben, und Energie Glotti.
Und wen Ihr nun auf dieser Insel in der Sternengalaxie auf diese Post gestossen seid, diese Post gelesen habt und ein kleines Lächeln über Euer Antlitz gehuscht ist. So ist die Mission erfüllt. Eintrag Sternzeit Juni im Logbuch des ILD im Jahr des Gates. Uh huuuuuuuuuu huuuuuuuu
Falls Ihr schlecht findet, auch gut.
Wünsche Allen ein schönes Wochenende20283729

DE IT FR

10:58 12.06.

Suche ....

Suche nicht Fehler, suche Lösungen

Henry Ford20283427

DE IT FR

15:34 05.06.

Verbindung

"Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln"20264110

>	ko . CS DE 15:48 05.06.

:-)

20264144

>	madoxx . 22:08 10.06.

Re: Verbindung

Wer sagt das?20279279

DE EN SP FR

14:27 11.06.

Re: Verbindung

Meist wird es Buddha zugeordnet.20281019

madoxx .

17:15 15.06.

Re: Verbindung

"Meist"20293643

DE IT FR

17:50 15.06.

Re: Verbindung

Buddha
und nun ?20293705

madoxx .

17:41 16.06.

Re: Verbindung

Würd mich der Sinn vom Posting interessieren!

*bitte*20296954

DE IT FR

06.05.2009

WRONG 2

oder Urheberrechte

Die Krux mit dem Urheberrecht
m Zweifelsfalle für die Löschung des Songtexts.
Auch wenn es nicht immer für uns begreiflich ist.
Wir wollen doch alle, das unser Forum trotz Frühjahrsmüdigkeit weiter bestehen bleibt.
Und Vorallem ! Stefan dem Vater des Pauker gegenüber wäre es unfair und nicht gerecht, wenn Er durch eine urheberverletzliche Verletzung zur Rechenschaft gezogen würde.
In diesem Falle Danke an osita.a20190053

DE IT FR

27.04.2009

WRONG

Quelle: www.depechemode.de
Lyrics: Martin L. Gore

Falsch.

Administratorosita.a: geloescht, da unklar ist, ob Vervielfaeltigung erlaubt.

20167581

>	ko . CS DE 28.04.2009

extra für dich aus dem Internet geklaut - ein Erdbeertörtchen - das hilft garantiert gegen Depression :-)

DE IT FR

29.04.2009

Am liebsten mit Zucker und viel Schlagsahne,
mmmmmmm, Danke :-)))

Gefüllte und Ausverkaufte Konzerte von DM garantiert :-)))
Gruss an alle DM Fans20171062

Roman Felk .

de PT IT EN EL ..

08.05.2009

boaaah!
wenn ich die Maus draufhalte wird das Törtchen größer und größer!!!

ob das wohl mit anderen Dingelchen auch geht?!!!?!!!?!?!???!?
20195461

DE EN SP FR

09.05.2009

Was für Dingelchen hättest du denn gerne vergrößert?
Sollen wir raten?20196868

Eloya

10.05.2009

ein schelm, wer arges dabei denkt....20199966

14.05.2009

.
boaahhh,

wenn man die Maus auf deine Wackelkatze hält, wird auch diese größer....

Es amüsiert mich deswegen, weil es im Haus einer Bekannten 2 fette Kugelkatzen gibt.20214245

DE EN SP FR

20.05.2009

"Ein Haus ohne Katze, ohne eine wohlgenährte Katze , kann schon ein gutes Haus sein, aber woran erkennt man das?"
(Mark Twain)20229091

>	ddee . FI 04.05.2009

Re: WRONG

ja eh ganz nette sache...
dazugehöriges video find ich etwas überdramatisch.20182895

>	0045bobbi . DE EN DA SE 05.05.2009

Re: WRONG

Warum löschen, ich finds cool.20187839

ddee .

06.05.2009

Re: WRONG

...gelöscht wurde die übersetzung des songtextes wegen copyrightverletzungsbedenken.
cool oder nicht is da irrelevant.20189661