Wörterbücher: andere Sprache Englisch Portugiesisch Spanisch Französisch Schwedisch Italienisch Türkisch Ungarisch Finnisch Tschechisch
pauker.atWörterbuchVokabeltrainerÜbersetzungsforenHörbeispiele
DE EN CSLogin/Registrieren
Wörterbuch
Lektionen
Foren
was ist neu
Tschechisch
Übersetzungsforum
Radio hören
Benutzer
über pauker.at

Tschechisch Übersetzungsforum

Übersetzt wird auf freiwilliger Basis. Es besteht deshalb kein Anspruch auf Übersetzung.
Dakarek war fleißig und hat Lektionen vertont.
Bitte immer ?→?(♀, ♂) auswählen
[neuer Beitrag] [Liste] [offen] [aktuelle Seite]
Seite: 469
Kuddel
15:41 08.02.
Bitte Übersetzen...
Schade, da wäre ich gerne dabei gewesen.
Wenn du bis morgens durchgehalten hast, wirst du auch bestimmt viel Spaß gehabt haben :-).

Schon mal Danke sage!!!!!20943140
>hornofalcky .
DE EN CS IT FR ..
17:23 08.02.
 
Re: Bitte Übersetzen...
ein Versuch: Mann an Frau ?

Škoda, rád byl bych se toho zúčastnil.
Poněvadž vydržela až do rána, určitě jsi měla legraci :-).

LG Horni20943254
 
Silentrombone
DE CS
28.01.2010
kleine übersetzung
Hallo, wer könnte mir das bitte übersetzen.

Vielen Dank.
Ich wünsche Dir eine gute Heimreise. Pass bitte auf Dich auf.

Vielen lieben Dank im Voraus
Silent20927246
>hornofalcky .
DE EN CS IT FR ..
28.01.2010
 
re: kleine übersetzung
Přeji Ti dobrou cestu domů. Prosím dej si pozor na Tebe.
LG Horni
   
20927439
>>Silentrombone
DE CS
28.01.2010
  
re: kleine übersetzung
Vielen Dank für Deine Übersetzung20927789
>>Tom72
CS DE
22:53 07.02.
  
re: kleine übersetzung
Ich wünsche dir eine angenehme Heimreise. Pass auf dich auf bitte.

Übersetzung auf CZ:

Přeji Ti příjemnou cestu domů. Prosím dávej na sebe pozor.20942406
 
Myska
EN FR CS
12.01.2010
Könnte mir das bitte jemand übersetzen?
Du bist das Beste, was mir jemals passiert ist! Ich möchte dich niemals mehr verlieren! Du bist der größte Schatz, den es auf der weiten Welt gibt! Ohne dir, wäre mein Leben nicht mehr sinnvoll. Danke, dass du mit mir deine Zeit verbringst. Danke, für all die schönen Momente, die du mit mir teilst. Danke, dass es dich gibt!
Ich liebe dich, mein Schatz!!20897971
>hornofalcky .
DE EN CS IT FR ..
13.01.2010
 
Re: Könnte mir das bitte jemand übersetzen?
Ich denke, das könnte gut hinkommen:

Ty jsi to nejlepší co se mi kdy stalo! Už nikdy Tě nechci ztrátit.
Ty jsi ten největší poklad co existuje v celém širokém světě!
Bez Tebe můj život už by něměl žádný smysl. Děkuji Ti že trávíš Tvůj čas se mnou.
Díky za všechny krásné chvíle jež dělíš se mnou. Díky že existuješ!
Miluji Tebe můj miláčku.

LG Horni20900489
 
sweetpoison28
DE EN SQ IT
09.01.2010
Kann mir das bitte jemand übersetzen?
KTERÝ PŘÍTEL BYDLÍ # NEJDÁL ?

Danke im Voraus!20889192
>Tschechische NationalflaggeNorbert G. .
DE D0 CS
09.01.2010
 
Übersetzung ohne Gewähr
Bin selber gerade am Lernen aber mein Übersetzungsvorschlag wäre

Welcher Freund wohnt am weitesten ?

Was das raute # Zeichen bedeutet weiß ich nicht.20890422
 
COFFI
DE CS
03.01.2010
HILFE...
ich liebe einen tollen jungen sooo..bitte, hilft mir, ich will ihm "du bist mit so wichtig" auf seiner muttersprache sagen, aber da gibt es ein kleines/großes problem...ich kann kein wort tschechisch =(...
bitte hilft mir jemand..!!!!
das wär sooooo nett..!!!20877670
>Hudební ředitel.Thomsen ..
DE CS EN SK HE
04.01.2010
 
"Znamenáš pro mě tak moc."
Grußi - Thomas20878806
 
ältere Einträge

Seite empfehlen
Problem? Bitte melden!
pauker amazon shop