| 06.09.10 | |
|
| 06.09.10 17:14 |
TR |
laruli |
ich hab echt v.. |
haytım cook skıkıcı oldu degıstırmem lazım bırs.. |
| 06.09.10 17:09 |
IT |
 O.G_Dsegno1 |
Re: Bitte eben.. |
BITTE LEUTE! Brauch die Übersetzung in der nächsten Stu.. |
| 06.09.10 16:19 |
TR |
 Stefan |
Re: kocka |
Ja, da war ein Fehler im System.
Bin gerade dabei ein.. |
| 06.09.10 16:17 |
SR |
LiLoooo |
Bitte um Ueber.. |
(w an m)
Bist Du nun zufrieden? Hat es Dir Spaß gem.. |
| 06.09.10 16:08 |
TR |
 kočka |
Re: kocka |
Danke, mach ich - habe ihn zwar schon wegen mehreren ve.. |
| 06.09.10 16:04 |
PT |
galeginha |
Re: Por favor |
puxar saco |
| 06.09.10 16:02 |
PT |
afortunada |
Por favor |
Hallo! Kann mir jemand sagen ob es im brasilianischen P.. |
| 06.09.10 15:58 |
TR |
 mavis78 |
Kann mir bitte.. |
Ich habe Heimweh nach der Türkei..Heimweh nach Dir..
.. |
| 06.09.10 15:57 |
TR |
mavis78 |
Re: brauche Hi.. |
????????????????????? Ich hab da gar nicht geanwortet |
| 06.09.10 15:52 |
PL |
casm12 |
Suche überset.. |
Habe heute eine mail von einem bekannten bekommen
N.. |
| 06.09.10 15:48 |
BG |
telsiai |
Hallo. kann da.. |
Mersi za vsichko, tq naistina e mnogo dobyr chovek tq m.. |
| 06.09.10 15:37 |
IT |
 mars |
Buongiorno :) |
Hat jemand Übungssätze mit Congiuntivo presente? |
| 06.09.10 15:36 |
HR |
kočka |
Es lag nicht an dir - gerade ist hier etwas der Wurm dr.. |
| 06.09.10 15:31 |
TR |
Laurines |
Re: noch einma.. |
danke für die übersetzung, aber die hatte ich schon :.. |
| 06.09.10 15:31 |
TR |
 osita.a |
kocka |
siehe oben Beitrag bzw. Nicht-Beitrag von Lalezar. Sich.. |
| 06.09.10 15:28 |
TR |
 aksam guenesi |
Wer ist so lie.. |
Heyecan ve özlemle beklenen kutsal Ramazan Bayramı ge.. |
| 06.09.10 15:20 |
HR |
Shayenne |
Re: kann mir j.. |
oh, entschuldige...danke fürs verschieben! :-) |
| 06.09.10 15:18 |
TR |
kočka |
Re: HiLfE |
Danke - nur habe ICH das nicht geschrieben.
Super, wen.. |
| 06.09.10 14:55 |
HR |
kočka |
Stefan weiß B.. |
Hallo Shayenne - keine Ahnung, wieso wir hier plötzlic.. |
| 06.09.10 14:54 |
SK |
insomnia01 |
Re: bitte um e.. |
weiss denn keiner was ich meine?:-) |
| 06.09.10 14:51 |
IT |
 Marlisve |
Re: bitte das .. |
Mein Versuch. Warte bitte auf die Profis.
Sei stato a .. |
| 06.09.10 14:46 |
TR |
 mama |
Re: HiLfE |
Ich gratuliere zum Ramadan-Fest, dein Bruder Hakan.
.. |
| 06.09.10 14:38 |
TR |
 Lalezar
Vorgänger gelöscht |
Re: Bitte um Ã.. |
Was ist denn hier passiert!
Dieser Übersetzungswuns.. | Vorgänger gelöscht |
| 06.09.10 14:19 |
TR |
Träumerchen |
Danke: Re: bra.. |
oh , vielen, vielen Dank, antwort hatte ich gestern gar.. |
| 06.09.10 14:14 |
TR |
 sugar |
Re: Bitte übe.. |
Sevgili Pinar..
...senin ve esinin bayramin kutlarim- .. |
| 06.09.10 14:07 |
EN |
 Neyla |
deute ich das .. |
WHO KNOW THEİRSELF LOOK LİKE ENDLESS WORD I H.. |
| 06.09.10 13:58 |
TR |
Neyla |
Danke fürs He.. |
Sen unuttun belki çoktandır
Ama benim sonum bu şark.. |
| 06.09.10 13:41 |
HR |
Hrvatica. |
Bitte überset.. |
Duba tut mir Leid, ich hab dich garnicht erkannt ! Mit .. |
| 06.09.10 13:30 |
HR |
Shayenne |
kann mir jeman.. |
hallo
kann mir jemand sagen, ob "isbit" etwas heisst.. |
| 06.09.10 13:15 |
BS |
Srce0108
Vorgänger gelöscht |
Mein Pc hat sich gestern verabschiedet...
Da ging gar .. | Vorgänger gelöscht |
| 06.09.10 13:11 |
EL |
Tamaraal |
Re: Vielleicht.. |
Hallo Gerda,
danke für dein Vertrauen! Dennoch ist .. |
| 06.09.10 13:02 |
SQ |
 eLvaana |
Hallo meine Lieben. Kann mir jemand diesen Text auf al.. |
| 06.09.10 12:43 |
IT |
O.G_Dsegno1 |
Bitte eben ins.. |
HAHAHA =) Jaaa.. dann glaube deiner Tochter halt nicht... |
| 06.09.10 12:39 |
TR |
Lalezar |
Danke: Re: Isl.. |
Auch wir Türken sagen Allah, obwohl ein türkisches Wo.. |
| 06.09.10 12:33 |
TR |
Laurines |
noch einmal ei.. |
ich hatte vor ein paar tagen dieses sprichwort überset.. |
| 06.09.10 12:32 |
IT |
Pascal. |
Re: Bitte um Ü.. |
Ho dimenticato tutto il mio italiano. |
| 06.09.10 12:27 |
DE |
 tina.tini |
Hallo liebe Fa.. |
ich suche als Au-pair eine Familie in Österreich. Ich b.. |
| 06.09.10 12:23 |
IT |
Miniii |
Bitte um Übers.. |
Ich habe all mein italienisch vergessen. |
| 06.09.10 12:17 |
TR |
 macciatti |
Re: Islam,Alla.. |
Allah ist die arabische Übersetzung für Gott. Christl.. |
| 06.09.10 11:50 |
IT |
Guadalupe* |
Bitte Übersetz.. |
Bei dieser Ärztin hatte er das Gefühl als wenn sie,mit .. |
| 06.09.10 11:35 |
EL |
GerdaK |
Vielleicht erb.. |
Es ist irgendwie verrückt, dass ich dich so gern habe... |
| 06.09.10 11:10 |
TR |
 Rabia |
Bitte überset.. |
Liebe Pınar ...
... ich wünsche Dir und deinem Mann .. |
| 06.09.10 11:06 |
IT |
Marlisve |
Re: Bitte um Ü.. |
Ist nur ein Versuch. Warte bitte noch auf die Profis!
.. |
| 06.09.10 11:00 |
EL |
Petalouda |
Dringend:Hilfe.. |
Wer von euch "sattelfesten" Forumsmitglieder/Innen wür.. |
| 06.09.10 11:00 |
DA |
General_N |
dulle und gok |
Wer kann ins Deutsche dulle und gok übersetzen? |
| 06.09.10 10:51 |
TR |
mausi.s |
Danke: Re: Wer.. |
Vielen lieben Dank sugar ,du hast mir wie immer sehr sc.. |
| 06.09.10 10:50 |
DE |
tina.tini |
Re: Au Pair ge.. |
Hallo liebe Familie.
ich suche als Au-pair eine Famili.. |
| 06.09.10 10:48 |
TR |
sugar |
Re: bitte um h.. |
canim,ich fange auch an euch sehr zu vermissenn..bin ge.. |
| 06.09.10 10:45 |
TR |
sugar |
Re: Wer ist so.. |
sevgili A., bana karsi davranislarin beni üzüyor. ben.. |
| 06.09.10 10:42 |
DA |
General_N |
Danke: Re: til.. |
Okay, alles klar. Danke :) |
| 06.09.10 10:40 |
BS |
 Sarajka90 |
Re: kann mir b.. |
Bei uns im Bosnischen (soweit ich es weiß, und es auch.. |
| 06.09.10 10:33 |
TR |
mausi.s |
Wer ist so lie.. |
Lieber A ,es macht mich echt traurig wie du Dich mir ge.. |
| 06.09.10 10:19 |
IT |
Miniii |
Bitte um Übers.. |
...aber selbstverständlich werde ich mein Allerbestes g.. |
| 06.09.10 09:05 |
BS |
dra_gan |
Re: übersetzu.. |
Ich küsse dich, mein Liebster.
oder
Ich schick dir e.. |
| 06.09.10 09:04 |
IT |
 Vollmond |
bitte übersetz.. |
Es ist mir in meiner ganze Karriere bei E.nur 2 mal pas.. |
| 06.09.10 08:47 |
IT |
mokarella |
bitte das auch.. |
du warst skifahren?! cool, aber für mich wäre das nicht.. |
| 06.09.10 08:27 |
IT |
 don chisciotte
Vorgänger gelöscht |
Re: Eine traur.. |
Ich kenne Giorgio nur von Pauker aber er wird mir seh.. | Vorgänger gelöscht |
| 06.09.10 07:57 |
IT |
pralinona |
Danke: Re: 2. .. |
Vielen lieben Dank auch für die Übersetzung des 2. Teil.. |
| 06.09.10 07:57 |
IT |
pralinona |
Danke: Re: Buo.. |
Vielen lieben Dank an Dich trattino! |
| 06.09.10 07:44 |
IT |
mokarella |
Gu Mo liebes T.. |
Hallo mein Lieber,
der Urlaub ist vorbei, ich bin wi.. |
| 06.09.10 07:40 |
FA |
ffmibc |
Die Mieze (e.g. Miezekatze) |
| 06.09.10 07:13 |
JA |
TokyoHasher |
Re: Namen |
Hallo, lese ich, Sie die Namen Ihre Freunden übersetz.. |
| 06.09.10 06:36 |
BS |
Walter5 |
übersetzung |
was heisst das? "ljubim te, moj najdrazi" |
| 06.09.10 06:31 |
IT |
Guadalupe* |
Bitte Übersetz.. |
Es war ein Mißverständniss zwischen ihm und seiner Ärzt.. |
| 06.09.10 03:13 |
TR |
kittykitty1 |
bitte um hilfe |
Canim ben de sizi cok özlemeye basliom. Ama.. Su an is.. |
| 06.09.10 01:44 |
BS |
dra_gan
Vorgänger gelöscht |
hab noch immer nichts... | Vorgänger gelöscht |
| 06.09.10 00:18 |
KU |
 apocan90 |
was bedeutet d.. |
Hallo zusammen
könnte mir jemand bitte das auf über.. |
| 05.09.10 23:58 |
TR |
Lalezar |
Re: Danke: Re:.. |
Deutsch auf Lehramt ist ein Studienfach und kann natür.. |
| 05.09.10 23:50 |
TR |
sonnenschein_a.. |
Re: Danke: Re:.. |
als ob du meine gendanken lesen kannst. hab gerda meine.. |
| 05.09.10 23:49 |
TR |
sonnenschein_a.. |
Re: Danke: Re:.. |
und kannst du mri das auch erklären mit deutsch auf le.. |
| 05.09.10 23:48 |
TR |
Lalezar |
Re: Danke: Re:.. |
Die Hacettepe Universität ist in Ankara.
Deutsch auf .. |
| 05.09.10 23:44 |
TR |
sonnenschein_a.. |
Re: noch einma.. |
Während die Berge sich vor mir verneigen, flehe ich ni.. |
| 05.09.10 23:40 |
TR |
Lalezar |
Re: hab eine f.. |
ja, in Ankara.
Almanca öğretmenliği= deutsch auf .. |
| 05.09.10 23:36 |
TR |
sonnenschein_a.. |
hab eine frage.. |
gibt es eigentlich so eine universität in der türkei?.. |
| 05.09.10 23:33 |
HI |
zickzack |
hilfe - suche .. |
hallo
ich möchte meinem freund zum geburtstag einen.. |